Cinema

Carta de Pandora revela campanha viral de “Avatar”

Desde a campanha de Max Payne que eu não recebia um carta que não fosse conta para pagar, porém,  hoje recebi um envelope AZUL com o remetente POBOX PANDORA e com a escrita na linguagem dos Na’Vi, o que indica ser uma campanha viral de “Avatar“, a megaprodução de James Cameron.

A cartaz dizia o seguinte :

Kaltxi Tawtute,

Rutxe na´ring, KifKey, aykilvan, Eywa srung sizong

Rutxe spaw: aynga moe kin

Kame f´iupxare srung

Peng fayeylan!

Irayo,

Eywa ngahu

Ralu

Pesquisando, descobri que outros blogues ( nerds somos nozes, girlsofwar e Nós Geeks) também receberam a tal carta e chegaram na mesma tradução que a minnha.

Olá pessoa do céu,
Por favor ajude a defender a floresta, o mundo, os rios, Eywa pede ajuda.
Por favor acredite: nós precisamos de você.
Entenda esta mensagem de ajuda.
Conte ao seus amigos!
Obrigado,
Eywa esteja com você.
Ralu.

Agora só resta saber, o que a campanha quer promover. O game e o filme que chegam nas lojas neste  mês, ou o segundo filme da franquia ? Ficamos na espera, e atualizaramos assim que novas pistas chegar
Comentários
Topo